日产柴油机工业同意沃尔沃实施公开收购，“在全球环保法规日益加强的情况下，为了能够在开发竞争中胜出，需要利用沃尔沃的资金这一有效手段。要想面向2009年及2010年实施的日本新尾气排放规定进行开发，必须强化目前的财务体质”。日产柴油机工业还对被收购后的零部件批量采购效果寄予希望，根据该公司2006年11月公布的推算，采购额有望削减40%。
沃尔沃于2006年3月以收购方式从日产汽车手中获得了日产柴油机工业13%的股票。同年9月又收购了日产汽车持有的全部日产柴油机工业股票，持股比例提高到了19%。此次实施收购后，将利用日产柴油机工业的销售网和经营能力销售沃尔沃品牌的卡车。
收购金额为1683亿日元
公开收购的实施时间预定为2007年2月21日～3月23日。每股收购价格为540日元。与截至2007年2月19日的过去3个月东京证交所的收盘价平均值相比，这一价格高出约32%。收购金额预定为1683亿4000万日元。
在完成公开收购后，日产柴油机工业作为沃尔沃集团的一员，将在部件采购、产品计划及开发等方面获得援助。另外，发动机及变速装置等底盘业务也将逐步并入沃尔沃集团的卡车业务公司。不过，日产柴油机工业的经营阵营则预定在收购后保持不变，日产柴油机工业的产品品牌也将予以保留。
