环保，已经是全世界关注的话题。近年来中国政府大力提倡节能减排，并以可持续发展为目标。作为世界建筑与矿山设备的主要供应商——阿特拉斯·科普柯，不仅尽最大的努力来满足中国客户的需求，同时还提供世界先进的环保节能的设备。在这一点上，环保是我们共同的目标。    

    阿特拉斯·科普柯一直致力于环保节能，并已经在中国取得了非常成功的应用，这里特别介绍一下山东省煤田地质局第四勘探队（简称”四队”）的地源热泵空调工程项目。

    地源热是一种新兴能源，它利用大地恒温层存储的可再生热能源，实现冬季采暖，夏季制冷，是极具发展前景的绿色、环保产业。近年来地源空调在国内的应用越来越广泛，在省内外都取得了成功的经验，如潍坊市国税局高新分局办公楼，济南市历下区住宅楼，中铁电气化山海关货运中转站调度楼，北京山水文苑等。

    截止2007年，四队先后共购买了10台阿特拉斯·科普柯TH-10轻型多功能水井钻机服务于地源热工程中的钻孔，为地源空调项目的推广起到了非常重要的作用。对此，潍坊鲁煤岩土工程勘察院的副经理，刘志刚谈到，“在阿特拉斯·科普柯TH-10水井钻机的有力支持下，四队现已成为中国地源热泵的施工公司之首。”

    四队的快速发展

    山东省煤田地质局第四勘探队是从事煤炭、煤层气和其他矿产资源调查、勘探与研究的专业机构，位于风筝之都——潍坊市。四队旗下有4大支柱产业：煤田地质勘探、岩土工程施工、机械加工制造和亚特尔地源空调。

    早在20世纪60年代，山东省煤田地质局就开始地质勘探了。

    四队是在1975年正式成立的，与山东省煤田地质局的其他勘探队一起负责遍布山东省的煤田地质勘探任务，如滕州（一队），济宁（二队），太安（三队），潍坊（四队）。2005年又进入贵州、新疆等地地质资源勘探业务。

    自1992年起，四队的所有业务全面推向市场，资源勘探也不例外。四队的勘探业务主要在山东的龙口市，龙口矿业集团就是四队勘探出来的，如北皂煤矿和梁家煤矿。

    到目前为止，四队已经成长为拥有7个分公司的企业，四队的业务领域不断延深，如贵州和云南有四队的钻探公司，现在有12部钻机进驻，而且在新疆也有发展。除煤矿勘探外，并且也涉及到有色金属矿，如铁矿和金矿等。

    TH-10水井钻机助力于地源空调

    其实四队接触地源热泵空调是在2004年，在广泛调研、深入考察的基础上，投资开发了地源热泵空调项目，并成立了山东亚特尔地源空调有限公司以地源空调工程为主要业务。目前，该项目已成为四队的一个亮点。

    地源空调的钻孔质量要求非常严格，四队要求钻孔作业必须有专人负责，直到终孔、下管。钻孔完成以后必须用水泥、及其它材料完全封死，以防进水漏气。

    对于煤矿勘探的孔深，“现在一般可以开采800－1000米。以前是做不到的，因为地下温度太高，通风和降温的问题解决不了。”刘经理介绍到。

    钻月效率一般是400－500m/月。有的钻孔根据要求全部取芯，即第四系以下都要取出岩芯。在海上就钻孔取芯，还要做岩石的抗压及伺服实验。一个700－800m的钻孔需要约2个月的时间，如果取芯要求不高，一个月就可以结束。工作实行一天3班倒，因为一旦开孔就不能停工，否则很有可能出现孔的坍塌以及卡钻等情况，所以一周需工作7天。

    钻探孔的垂直度要求不能超过百分之一，即100米孔的倾斜度不能超过1°。100米空调孔的间距一般是3－5米。空调孔的要求很严格，如果斜度过大两孔可能报废，为了节省土地，不能相隔太远，如两孔垂直度高，一般2m2内分布2个孔的热效交换率就非常好。

    目前四队使用的水井钻机全部为阿特拉斯·科普柯品牌。继2005年10月首次购入阿特拉斯·科普柯2台TH-10水井钻机，2006年又购买了8台TH-10，达到10台的总量。除此以外，还有几十台用于钻软土层和软岩层的国产小钻机。

    其实，早在初期考察设备的时候，阿特拉斯·科普柯的综合优势就吸引了四队的目光。而在实际交货后，阿特拉斯·科普柯对售后服务和交货时间的承诺都得到了很好的兑现。

    “阿特拉斯·科普柯的售后服务人员工作认真、服务热情，能够满足我们的要求。”刘经理说，“以前我们使用的是回转钻机，效率很低，有些地层根本无法施工。一个4000多元的金刚石钻头钻不了几米就坏了。经过队里和局里联合考察，最后决定选择阿特拉斯·科普柯的产品。以前只是听说阿特拉斯·科普柯的产品具有很高的优越性，经过试用、试验，发现确实效率很高，效率高才会有效益。”

    阿特拉斯·科普柯设备的高效率在实际作业中不只一次的突显出来。与四队以前使用的钻机相比，阿特拉斯·科普柯的钻机具有很高的效率。刘经理非常满意的说，“在做北京平谷区谷泉会议中心地源热泵空调项目时，那里的岩石特别硬，属于片麻岩。开始时使用3台国产水井专用的磨钻机，钻了几次都没成功，7天钻了不到4米。后来我们调了3台阿特拉斯·科普柯TH10水井钻机，一天就钻了200m。”

    不仅如此，安全和环保也是其中非常突出。刘经理说，“阿特拉斯·科普柯设备的优势在于安全和环保，工作过程中不会产生泥浆。”而其他回转钻机钻进的过程中要用大量的泥浆，使工地的工作环境变差。