慧聪网首页慧聪工程机械网资讯访谈专题展会挖掘机械土石方桩工机械路面机械混凝土起重机械发动机底盘件液压件免费注册立即登陆

慧聪网

凯雷:国内控股投资难 徐工案成最大挫折

2010/3/31/08:48 来源:《中国企业家》 作者:潘虹秀

    凯雷在中国创纪录和被误解的成败经历,就是中国企业及公众接受PE的真实过程。凯雷已经从徐工案的挫败中走出来了吗?2月底3月初,低调的杨向东两次接受了《中国企业家》的专访,揭秘凯雷亚洲基金八年来的本土化历程。他的一个体会是,“在国内做控股投资比较难,我们现在投的都是少数股权。”

    江湖夜雨十年灯。凯雷在中国创纪录和被误解的成败经历,就是中国企业及公众接受PE的真实过程。凯雷已经从徐工案的挫败中走出来了吗?2月底3月初,低调的杨向东两次接受了《中国企业家》的专访,揭秘凯雷亚洲基金八年来的本土化历程。他的一个体会是,“在国内做控股投资比较难,我们现在投的都是少数股权。”

    当第一次近距离见到美国传奇CEO郭士纳时,杨向东心中激动,欲言又止。

    他俩的渊源可以上溯到上世纪80年代末华尔街的并购狂潮——1989年,全球最大的私募股权基金之一KKR以250亿美元收购RJR纳贝斯克食品集团,郭士纳受聘为该食品集团CEO。在大刀阔斧的整合中,当时在美林做并购业务的杨向东帮助纳贝斯克卖掉了一个品牌叫“重庆”的非核心项目。但这个刚入行的24岁东方小伙子,还没有机会结识比他大24岁、同为哈佛商学院校友的商界偶像郭士纳。

    到了21世纪,他俩又机缘巧合在中国主导了动辄上亿美元的大交易。2002年,60岁的郭士纳从IBM功成身退后,成为全球另一最大PE凯雷集团(CarlyleGroup)董事长。此前一年,杨向东已经加入凯雷,担任董事总经理兼亚洲并购业务联席主管。

    这个交集恰恰是因为凯雷的战略大转型,一个称作“伟大试验”的运动。美国“9·11事件”后,凯雷这个享有“总统俱乐部”(拥有过美国前总统老布什、小布什,英国前首相约翰·梅杰,菲律宾前总统拉莫斯、新加坡前总理李光耀等各国前政要)绰号的PE公司,遭到空前危机。那时,本·拉登家族是凯雷的投资人,凯雷投资的防务公司因“9·11事件”获得订单,时任总统的小布什的父亲老布什恰恰是凯雷的顾问,这无法说清的关系,让“军商政复合体”凯雷成为众矢之的。

    “9·11”后凯雷的这场“伟大试验”,既是面向专业化的转型,也是将国际化和本地化结合的转型。

    说起来,杨向东这位亚洲元老级的PE先行者之一,属于上世纪80年代末最早进入华尔街的那批中国留学生,但与刘二飞、孙玮等投行人士相比,更年轻的杨向东率先走上了PE并购路。

    凯雷也是中国PE界的先行者。十多年来,凯雷在中国投资近50个项目,总投资额超过25亿美元,是在中国投资最活跃和投资额最多的外资PE之一。其中,杨向东和他所统率的凯雷亚洲基金又称凯雷亚洲收购基金由于项目单笔交易均在8000万美元以上,最受市场关注。近几年来,入股太平洋保险、徐工机械这一成一败的案例已经成了杨向东本人跟凯雷收购基金的“墓碑式”记录(Tombstone,投行专业术语)。

    是的,在徐工一案上,凯雷品味到了苦涩。与外资VC相比,外资PE在华发展有更大的障碍。它们包括中国的民族主义情绪、对外资投资限制的政策、企业对PE的误解,以及复杂漫长充满变数的交易审批程序等等。

    但凯雷在中国还是收获了果实。2009年12月底,太平洋保险集团在香港H股上市,加上两年前的A股上市,凯雷在太保身上四年内取得了超过六倍的回报,账面利润达到50亿美元—中国最大的一宗PE回报(新桥投资深发展的账面回报为5倍),是凯雷在亚洲最成功的一笔投资。一位了解杨向东的同行甚至说,“这个交易够他吃一辈子了。”

    凯雷已经从徐工案的挫败中走出来了吗?2月底3月初,低调的杨向东两次接受了《中国企业家》的专访,揭秘凯雷亚洲基金八年来的本土化历程。他的一个体会是,“在国内做控股投资比较难,我们现在投的都是少数股权。”

    杨并没有要退休的意思,他掌管着凯雷亚洲基金超过40亿美元的资金。“中国的PE行业处于刚刚起步的阶段,黄金时代还没有到,还有很久……这也是百花齐放的时候。”但他也明白,像太保案这种国企亏损改制的投资机会,大资金量、高回报的阶段已经过去了,PE在中国需要新的玩法。

    转折点

    在杨向东的记忆里,太平洋保险交易案总是跟圣诞节有关。

    2005年12月,凯雷和美国保德信以4.1亿美元收购太平洋寿险24.975%的股权(后来凯雷转持太保集团19.90%的股权)。2007年12月25日,太保登陆上海A股。2009年12月23日,太保在香港H股挂牌上市。

    “太保管理层挺会挑时间的,”杨向东开玩笑说,“每次我都在滑雪。”

    太保在香港挂牌时,正在日本北海道滑雪的杨向东赶回香港,参加了太保集团在香港联交所的IPO敲钟仪式。之后,他又飞回日本继续滑雪。

    他向我们确认了郭士纳那个段子:2003年,凯雷谈判入股太平洋保险,郭士纳邀请“台湾保险之父”、ING安泰人寿大中华区总裁潘昌,说,“Patrick,有一个和我当初改革IBM一样的机会,你要不要去?”他还说,“这个案子很难。太保是非常大的国企,有20万名员工,庞大得有一点像IBM,不管你有什么计划,执行总是比你的计划要久得多。”

    在投资太保案上,你可以这么看郭士纳和杨向东的角色,杨向东主要判断公司要不要投,多少钱去投;郭士纳则在企业的管理层判断上给出建议。

    这个案子“要不要投”,是个巨大的考验。事后证明,太保案这笔当时中国内地最大的PE交易,不仅是杨向东的个人转折点,也是凯雷中国的转折点。

    太保寿险是太保(上海国资委是控股股东)的子公司,成立于1991年。从1999年起,太保寿险花了整整6年时间来寻找战略投资者。接触的外资机构有近20家,其中深谈的有8家。2001年,澳大利亚安保集团曾一度差点与太保寿险合作,但未获安保董事会通过。

    在很多投资人看来,这不是一个香饽饽。

    据太保寿险董事长金文洪透露,2004年底,太保寿险的账面亏损已经达到61亿元。除此以外,让人望而却步还有太保寿险管理上天然的“大国企病”。当时,花旗银行、荷兰国际集团ING、美国国际集团AIG等等都与太保寿险接触过。太保寿险本来更倾向于这类战略投资者,因为合作时间可能更长久,还能帮助太保寿险提高管理能力,但均未能如愿。

    凯雷是在安保与太保寿险合作告吹以后,介入此案的。

    1997年亚洲金融危机时,年仅32岁的杨向东就到韩国抄底过。那时,他在高盛主管亚洲直投业务,投资韩国国民银行。那是当时亚洲最大的案子,投资金额5亿多美元。那是一家国有银行,挺复杂,需要处理方方面面关系。

    或许是这种经历,让杨向东敢于碰太保案。

    2001年,凯雷没跟摩根士丹利一起入股福建兴业银行,“很后悔,我们当初对银行判断还不准确,不太敢投。投资不是总是对的。不能总考虑错过的机会,要把握一个。”

    “我们每做一个投资,不仅仅看它本身的回报,还要看到对凯雷的样本价值。只要我们有能力,知道怎么来做DueDiligence(尽职调查),还是可以做的。我们越了解太保,我们信心越强。”杨向东也由衷地佩服太保集团原董事长王国良、现董事长高国富,“驾驭这么大的国企,挑战非常强。”包括郭士纳在内的凯雷团队在太保身上花了很大精力,尽职调查一年,谈判三年,太保集团上市“八年抗战”。那几年,杨向东每星期都要去太保两天,接送他的司机以为他就在太保上班呢。

    “如果跟别的投资人相比,杨有很强的韧性,有很大的耐心。”杨向东在高盛时的老同事、前淡马锡董事总经理、方源资本创始人唐葵告诉我们,“他是一个很有智慧、很有经验、很有耐心的投资者,他最大的长处是拥有宏观思维,能看到大势。”

    杨向东笑着说,“风险也非常大,如果做不成功的话,我们损失巨大,我可能就不做PE了。”

    该交易对凯雷和太保都有战略意义。除了高额的回报外,凯雷希望藉此进一步打开中国的金融投资大门。

    但在同期启动的徐工案失利后,凯雷亚洲基金似乎流年不利,入股广东发展银行、重庆城市商业银行、山东海化等接连受阻。除了太保案,凯雷至今没有投成第二个金融项目。而随着2005年黑石、KKR等PE巨头进入中国,以及本土PE们的凶猛崛起,凯雷先行者的优势也已不再明显。

[1] [2] 下一页 

关注排行

  • 今日
  • 本周
  • 本月